EPASCOVID-19アップデート

**あなたが病気、負傷、悪意のある、または攻撃的な動物、または危険な動物を見つけた場合、
CALL 311 **

毎日午前7時から午後11時

必須サービス:から利用できる電話回線
毎日午前11時から午後5時30分。

ペットの回収については、915-212-8741にダイヤルするか、メールでお問い合わせください EPASLostPets@elpasotexas.gov

養子縁組については、915-212-8705にダイヤルするか、電子メールを送信してください EPASAdoptions@elpasotexas.gov

里親の場合は、915-212-8732にダイヤルするか、メールでお問い合わせください EPASFoster@elpasotexas.gov

ペットパントリーの場合は、915-212-8735にダイヤルするか、メールでお問い合わせください PetHelpline@elpasotexas.gov 

見つかったペットの支援については、915-212-8715にダイヤルするか、電子メールを送信してください EPASFoundPets@elpasotexas.gov

状況が進み、プログラムやサービスに変更が加えられた場合は、このページを更新します。 EPASニュースの最新情報を入手するには、引き続き定期的に確認してください。

1月の18、2021

エルパソアニマルサービスは、ペットの養子縁組、エンリッチメント、ランドリー、キティリーディングブッククラブなどを含むさまざまなプログラムを支援するボランティアを歓迎しています。 サインアップするには、ボランティアポータルに登録してください こちら

NEW! バーチャルクラスとユースプログラミングが利用可能になりました! 私たちをご覧ください 教育 詳細については、今後のイベントにお子様を登録するためのページをご覧ください。 

養子縁組の予約が可能で、養子縁組のペットを表示し、予約をスケジュールします こちら

OCTOBER 30、2020

エルパソアニマルサービスは、ペットパントリープログラムを拡張して、COVID-19の結果が保留中または肯定的であるため、宅配サービスを必要としている家族を支援しています。 COVID-19の陽性または保留中の結果をテストし、ペットフードが必要な場合は、このリクエストフォームに記入して宅配してください。 ペットフードの宅配は、診断のために検疫された人、または診断待ちの人にのみ予約されています。 自宅へのペットフードの配達が必要な場合は、オンラインでリクエストを送信してください。 

更新– 2021年XNUMX月

COVID-19ペットフード宅配は現在ご利用いただけません。お問い合わせください。 ペットリソース カーブサイドピックアップの詳細については、チーム。 

 

私たちのペットパントリーは、保留中または肯定的なCOVID-19の結果がない人のために、予約制でカーブサイドで利用できます。 詳細については、メールでお問い合わせください。 pethelpline@elpasotexas.gov

AUGUST 31、2020

1月XNUMX日火曜日から、エルパソアニマルサービスは部門の再開計画のフェーズXNUMXを開始します。

今後数週間で、動物サービスは、健康と安全のガイドラインに従うために、XNUMX月に中断されたプログラムとサービスの一部を再確立します。 フェーズXNUMXでは、動物サービスセンターは一般公開されておらず、サービスは予約制でのみ利用できます。

フェーズXNUMXには、CommunityCatプログラムが含まれます。 コミュニティの猫の摂取はオンラインで予約することでスケジュールでき、ドロップオフは非接触型のカーブサイドサービスを通じて支援されます。 猫の捕獲者は、ドロップオフの予約をスケジュールし、予約時にトラップする意図をコミュニティ猫コーディネーターに通知する必要があります。 詳細、または予約のスケジュールについては、次のWebサイトをご覧ください。 https://elpasoanimalservices.org/resources/community-cats/.

動物サービスのフィールドオフィサーは、病気やけがをした動物の呼びかけ、検疫/咬傷の調査、交通の危険、悪質で攻撃的でゆるい犬、および標準的なケアチェック、許可検査、残虐行為または怠慢の調査にも引き続き対応します。

コミュニティは、友好的で健康的な迷子になったペットを見つけた場合は、次の場所で見つかったペットのレポートに記入することをお勧めします。 www.elpasoanimalservices.org/foundpetresources。 アニマルサービスは、近所で迷子になったペットを再会させるのに役立つ情報とリソースで発見者を支援し続けます。

ペットの再生、養子縁組、育成、ペットパントリーサービスは、引き続き電話およびカーブサイドサービスによって促進されます。 すべての訪問者はフェイスカバーを着用する必要があります。

7月の25、2020

コミュニティとスタッフの安全を守るために多くの変更を加えたことがわかっているので、このビデオで迷子になったペットを助ける方法についてよくある質問にお答えします。

>遺失物取扱所のよくある質問

私たちをチェックアウトすることを忘れないでください 失われたペット & ペットが見つかりました リソースページも!

7月の5、2020

エルパソ市の動物保護担当官は、病気やけがをした動物、検疫/咬傷の調査、危険にさらされている動物、交通事故、悪質で攻撃的な動物、およびケアチェックと残虐行為または怠慢の調査の基準に対応しています。 

健康的でフレンドリーな野良ペットを見つけた場合は、 ペットリソースが見つかりました 見つかったペットのレポートに記入するページ。 このページでは、ペットを連れてマイクロチップをスキャンする場所や、ペットを家族と再会させるのに役立つその他の利用可能なリソースも提供します。 

動物サービスセンターは引き続き一般公開されませんが、養子縁組、里親、ペットの再生、ペットのパントリーサービスは、電話とカーブサイドサービスで引き続き利用できます。

繰り返しになりますが、このような不確実性の中で私たちをサポートし、エルパソのペットを助けてくれているコミュニティに感謝します! 安全を保ち、強いエルパソを保ちましょう!

APRIL 28、2020

エルパソアニマルサービス施設が閉鎖されている理由と今後も閉鎖される理由についての私たちの声明…

「エルパソ動物サービス施設は、COVID-19ウイルスの蔓延と戦うためのエルパソ市の取り組みの一環として、19月XNUMX日から一般公開されていません。 施設の閉鎖にもかかわらず、部門は引き続き不可欠なサービスを提供していますが、コミュニティの集まりの防止、社会的距離の促進、および郡全体の「在宅、安全な秩序」の遵守に焦点を当てたいくつかの運用上の変更をもたらしました。 この命令は、地域の健康と安全を保護するための地域の取り組みを主導している地元の保健当局によって発行されました。 この命令は、一般市民が家にいることを求めており、特定の健康と安全対策に従っている場合にのみ、不可欠なサービスを継続することを許可しています。」

続きを読む…

MARCH 28、2020

まず、この困難な時期に私たちを助けたいと思ってステップアップした私たちのコミュニティに感謝します! コミュニティの非常に多くのメンバーが私たちの嘆願に答えてくれました、そして私たちは今週受け取った採用と育成のために400以上のアプリケーションに答え続けています。 あなたが申請書を提出した場合、私たちはあなたのことを忘れなかったことを知ってください! 私たちのチームは、私たちが受け取った電話、電子メール、およびアプリケーションへの応答に引き続き取り組んでおり、コミュニティに私たちに辛抱強くお願いします。すぐにご連絡いたします。

El Paso Animal Servicesは、スタッフとコミュニティの安全を維持すると同時に、「Stay Home、Stay Safe」の注文中に命を救うために、養子縁組や養子縁組に関心のある人、または避難所から失われたペットを取り戻します。 

養子縁組または養子縁組に関心のある人のために、EPASは仮想養子縁組と里親カウンセリングを継続します。

採用するには、当社のWebサイトにアクセスして 利用可能なペット。 興味があるかもしれない2〜3を特定したら、連絡先情報と一緒にペットID番号をに電子メールで送信してください。 epasadoptions@elpasotexas.gov。 養子縁組スタッフが次のステップについてあなたに連絡します。

育成するには、オンラインで申請書に記入してください。 bit.ly/EPASPlea。 すでに行っている場合は、引き続き次のことを行ってください。 

      • 申し込みが完了したら、 ウェブサイト 育成に興味のある2〜3匹のペットを特定します。 また、ここ数日、いくつかのペットを紹介するFacebookライブビデオをいくつか投稿しました。
      • あなたが興味を持っているかもしれないいくつかのペットを特定したら、あなたの連絡先情報と一緒にそれらのID番号をに電子メールで送ってください epasfoster@elpasotexas.gov。 その後、私たちの里親チームが連絡を取り、電話で里親カウンセリングを行い、里親ペットの配達をスケジュールします。
      • このプロセスを待っている間、ここからオンラインでアダルトドッグフォスターオリエンテーションを受講してください。 bit.ly/EPASDogFosterTraining

ペットを紛失した場合は、引き続きチェックしてください。 ウェブサイト & ペットファインダーマップ ペットが見つかったか、避難所にいるかを確認します。 あなたが私たちのウェブサイト上のペットがあなたのものであるかもしれないと思うならば、私たちに電話してください (915) 212-8741 または電子メール epaslostpets@elpasotexas.gov ペットを回収して配達をスケジュールする方法の詳細については、こちらをご覧ください。 

養子縁組や養子縁組はできませんか? 寄付をご検討ください! 何百匹ものペットを里親に送ることで、私たちはすぐに物資を使い果たしています。 私たちの ペットフードバンク私たちのコミュニティからの寄付で運営されているは、この困難な時期に困っている家族を支援しています。 私たちと一緒にあなたの家の快適さから寄付してください Amazonのウィッシュリスト。 寄付は、家を出ることなく直接私たちに届けられます!

私たちの動物保護担当官は、依然として優先度の高い電話にのみ対応しており、迷子のドロップオフは、追って通知があるまで停止されます。 ただし、病気、けが、または危険にさらされている動物に遭遇した場合は、311に電話してください。紛失したペットを見つけた場合の対処方法の詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 失われたペットのページを見つける。 

繰り返しになりますが、このような不確実性の中で私たちをサポートし、エルパソのペットを助けてくれているコミュニティに感謝します! 安全を保ち、強いエルパソを保ちましょう!

 

家にいる間あなたを夢中にさせるための最新情報や楽しい活動については、ソーシャルメディアで私たちをフォローしてください: 

Facebook
Instagram
Twitter

 

MARCH 24、2020

24月11日午後59時7分から、エルパソ市は「家にいて安全に」の注文を受けます。 このため、今日はおそらくエルパソアニマルサービスが養子縁組または里親のためにペットを送ることができる最後の日です。 里親や永遠の家にできるだけ多くのペットを送るために、今日は午後XNUMX時まで営業しています。
可能な限り多くのペットを里親に送る必要があります! 次の手順で里親になるためにサインアップしてください。
-でサインアップ bit.ly/EPASPlea
-成犬を里親にする場合は、成犬の里親オリエンテーションに参加して、里親になるためのヒントを確認してください。 https://forms.gle/sZy23K6rNaJUXjmw8
-212-8732で里親カウンセリングのために私たちの里親に電話してください
-電話が通じない場合は、メールでお問い合わせください。 epasfoster@elpasotexas.gov あなたの名前、連絡先番号、あなたが育てたいペットと一緒に

MARCH 18、2020

明日、19年2020月19日から、エルパソアニマルサービスは、Covid-5001ウイルスの蔓延と闘い、社会的距離を促進するために一般公開を閉鎖します。 影響を受ける施設には、動物サービスセンター(9068フレッドウィルソン)、ミッションバレー養子縁組センター(4501ソコロ)、フィールドサービスビル(XNUMXホンドパス)が含まれます。

公開閉鎖により、動物サービスが限定的または緊急に特定のサービスを提供できるようにするいくつかの運用上の変更が発生します。

運用上の変更:

  • 動物保護担当官は、優先度の高い電話にのみ応答します。 これには、EPPD / EPFD支援の呼びかけ、病気やけがをした動物、残虐行為、ネグレクト、狂犬病、検疫/咬傷の調査、交通事故、攻撃的な動物が含まれます。
  • 部門は、避難所に持ち込まれたり、311に報告されたりする公衆からの野良動物を受け入れません。
  • 所有者の回収、養子縁組、育成、およびペットのパントリーサービスは、電話のみで促進され、カーブサイドサービスまたは宅配によって実行されます。
    • 所有者の回収については、915-212-8741にダイヤルしてください
    • 養子縁組については、915-212-8705にダイヤルしてください
    • 里親の場合は、915-212-8732にダイヤルします
    • ペットパントリーの場合は、915-212-8735にダイヤルします

この閉鎖期間中、コミュニティは次の手順を実行することにより、失われたペットを飼い主と再会させるのを支援することが奨励されます。

  • 311に電話して、「動物の発見報告書」を提出してください。
  • 動物を獣医または救急動物病院に連れて行き、ペットにマイクロチップをスキャンしてもらいます。
  • FacebookのNextdoor、Craigslist、Lost and FoundPetページなどのサイトで見つかったペットを投稿します。
  • ほとんどのペットは自宅からXNUMX〜XNUMXマイル以内で見つかるため、ペットが見つかった場所にチラシを掛けます。

施設がいつ再開するかは未定です。 部門の閉鎖またはサービスに関連する最新情報については、次のWebサイトをご覧ください。 www.elpasoanimalservices.org.

以下のプログラムは、閉鎖期間中も継続されますが、仮想的かつカーブサイドベースで行われます。

採用
すべての養子縁組費用は免除されたままになります。 私たちは、採用者が当社のウェブサイトを介して採用可能なペットをチェックすることを奨励しています。 養子縁組に興味のあるペットを2〜3匹特定したら、次の養子縁組ラインに電話してください。 (915) 212-8705、午前11時から午後6時まで年中無休。 私たちの養子縁組チームは、仮想養子縁組カウンセリングと養子縁組の可用性のチェックを提供します。 養子縁組に関心のあるペットを選択すると、養子縁組チームが、カーブサイドピックアップの予約をいつどのようにスケジュールできるかについてさらに説明します。 

フォスター
2〜4週間ペットを養育できる場合は、緊急里親に登録してください こちら。 私たちのフォスターチームはまた、電話による仮想フォスターカウンセリングと、予約による育成されたペットと物資のカーブサイドピックアップを提供しています。 電話 (915) 212-8732 ペットの里親に興味がある場合は、週11日、午前6時から午後XNUMX時まで。 私たちの最大のニーズは、中型から大型の犬の育成者です。 学校からの長期休憩や自己検疫をしている場合は、今が困っているペットを育てる絶好の機会です! 里親は完全に無料で、里親の世話をするために必要なすべての食料、物資、医療を提供します。 

見つかったペット
迷子になったペットを見つけた場合は、ペットを抱きかかえて、ご家族との再会を図り、避難所への持ち込みをご遠慮くださいますようお願い申し上げます。 私たちの結果が鈍化しているため、私たちの避難所は依然として重要な能力を維持しています。 見つかったペットのレポートを提出してください オンライン または呼び出すことで、 311、見つけたペットを抱きかかえ、近所にチラシを掲示し、ソーシャルメディアのNextdoorページとLost andFoundページに写真を投稿します。 その他のヒントについては、次のWebサイトをご覧ください。 ペットを探す

ボランティア
避難所での日常のさまざまな活動を支援する緊急ボランティアがまだ必要です。 動物の世話は止まらない! 私たちは、18歳以上60歳未満の人(および高リスク集団に属していない人)に次のことを奨励しています。 アカウント登録 ボランティアすること。 また、社会的距離を伸ばすためのスケジュールベースのボランティア活動を実施することにより、ボランティアの安全と健康を維持するための実践も実施しています。 

ペットのリクレーム
ペットの回収料金はすべて免除されています。 紛失したペットをお探しの場合は、 ウェブサイト & ペットファインダーマップ あなたのペットが見つかったかどうかを確認するために毎日。 電話でロストペットレポートを提出することもできます 311 ペットのマイクロチップまたは狂犬病のタグ番号を提供します。 ペットが避難所にいると思われる場合は、お電話ください (915) 212-8741 次のステップのために、週11日、午前6時から午後XNUMX時まで。 

ペットリソース
ドッグフードの購入など、ペットの世話をする際に課題に直面した場合は、次のペットリソースチームにお問い合わせください。 (915)212-8735 or pethelpline@elpasotexas.gov 援助のために。 私たちはこの困難な時期にあなたのためにここにいます。 

DONATE
あなたが私たちを助けることができるならば、寄付を検討してください! より多くのペットが里親になり、困難な時期に困っている家族を助けるための私たちの努力が進むにつれて、私たちはより多くのペットフードと物資を大いに必要とするでしょう。 こちらのAmazonウィッシュリストを通じて、自宅の快適さから寄付してください。 http://a.co/9dHt10L。 私たちが最も必要としているのは、あらゆるサイズの箱と犬小屋、子犬用パッド、ドライドッグフード、ドライキャットフード、缶詰ドッグフード、缶詰キャットフード、ドライパピーフード、ボウル、ドッグハーネス、リーシュです。 

MARCH 17、2020

アニマルサービスセンターは、社会的距離をサポートするために引き続き一般に公開されていますが、エルパソアニマルサービスは、救命プログラムとお客様をサポ​​ートするために、次のサービスを実装します。

採用
すべての養子縁組費用は免除されたままになります。 私たちは、採用者が当社のウェブサイトを介して採用可能なペットをチェックすることを奨励しています。 私たちの養子縁組チームは、電話(915)212-8705で仮想養子縁組カウンセリングを提供し、予約による養子縁組ペットの縁側ピックアップを提供します。 

フォスター
2〜4週間ペットを養育できる場合は、緊急里親に登録してください こちら。 私たちのフォスターチームはまた、電話による仮想フォスターカウンセリングと、予約による育成されたペットと物資のカーブサイドピックアップを提供しています。 学校からの長期休憩や自己検疫をしている場合は、今が困っているペットを育てる絶好の機会です! 里親は完全に無料で、里親の世話をするために必要なすべての食料、物資、医療を提供します。 

見つかったペット
迷子になったペットを見つけた場合は、ペットを抱きかかえて、ご家族との再会を図り、避難所への持ち込みをご遠慮くださいますようお願い申し上げます。 私たちの結果が鈍化しているため、私たちの避難所は依然として重要な能力を維持しています。 見つかったペットのレポートを提出してください オンライン または、311に電話して、見つけたペットを抱きかかえ、近所にチラシを掲示し、ソーシャルメディアのNextdoorページとLost andFoundページに写真を投稿します。 その他のヒントについては、次のWebサイトをご覧ください。 ペットを探す

ボランティア
避難所での日常のさまざまな活動を支援する緊急ボランティアがまだ必要です。 動物の世話は止まらない! 私たちは、18歳以上60歳未満の人(および高リスク集団に属していない人)に次のことを奨励しています。 アカウント登録 ボランティアすること。 ボランティアの安全と健康を維持するための実践も行っていますので、ご安心ください。 

ペットのリクレーム
ペットの回収料金はすべて免除されています。 紛失したペットをお探しの場合は、引き続きシェルターに直接お越しいただき、ウェブサイトとペットファインダーマップを毎日チェックして、ペットが見つかったかどうかを確認してください。 311に電話して、ペットのマイクロチップまたは狂犬病のタグ番号を提供することにより、ペットの紛失レポートを提出することもできます。 

ペットリソース
ドッグフードの購入など、ペットの世話をする際に課題に直面した場合は、ペットリソースチーム(915)212-8735または pethelpline@elpasotexas.gov 援助のために。 私たちはこの困難な時期にあなたのためにここにいます。 

 

MARCH 15、2020

COVID-19の状況は全国的に急速に進展しているため、これまで以上に命を救い続けるためにあなたの助けが必要です。 何よりもまず、 世界小動物獣医協会は、コンパニオンアニマルがCOVID-19に感染したり感染したりする可能性があるという証拠はないと述べています。 これは、世界保健機関の見解でもあります。 エルパソアニマルサービスでは、コミュニティにプログラムやサービスを提供し続けるために、またペットの命を救う結果を見つけ続けるために、避難所が安全に運営され続けることを保証するための措置を講じています。 病気の伝染を制御することは私たちのスタッフやボランティアによく知られていることは幸運であり、良い衛生状態を使用して自分自身を世話することへの私たちの勤勉さは私たちのペットにも役立ちます。 しかし、現時点での私たちの主な焦点は、避難所に収容されている動物の総数を減らすことです。 この理由は、最も可能性の高い影響は、摂取量が増加し、結果が遅くなることです。これは、人々が不安を感じるときにいつでも発生する予測可能なパターンです。 EPASは定員またはその近くで運営されているため、避難所の過密を回避するには、摂取量を減らし、結果を維持することが不可欠です。 ここにあなたが助けることができるいくつかの方法があります:

採用

追って通知があるまで、すべての養子縁組費用を免除します。 現在、避難所には700匹以上のペットがいますが、里親にはさらに多くのペットがいて、永遠の家を探しています。 家族にメンバーを追加する準備ができたら、私たちにアクセスしてください。

育てる

私たちは、中型/大型犬を育成する必要が最もあります! 私たちは家族に、入ってくる動物のために避難所のスペースを空ける必要があるペットにXNUMX週間家を開くように頼んでいます。 また、多数の輸送便が予定されており、数週間前からペットを飼育する必要があります。 新しい里親を始めるために、便利な里親とボランティアのアプリケーションをオンラインでセットアップしました。 これは、学校の休みを延長した人や、オンラインの学校教育や在宅勤務に切り替えた人にとっても絶好の機会です。 社会的に距離を置いているからといって、一人でいる必要はありません。困っている里親と時間を共有してください。 http://bit.ly/EPASPlea​,war

ボランティア

犬の散歩やエンリッチメントからデータ入力や管理サポートまで、避難所でのさまざまな任務を支援するために、より多くのボランティアが必要です。 私たちのボランティアチームとEPASスタッフは、状況の進展に応じて保護対策を講じるために絶えず取り組んでいます。 また、ボランティアに参加するための迅速で簡単な方法を設定しました。次のサイトにアクセスしてください。 http://bit.ly/EPASPlea

ご支援のお願い

上記のいずれもできない場合は、寄付してください。 より多くのペットが里親になり、家族がCOVID-19の状況の影響を受ける準備をしているため、私たちはより多くのペットフードと物資を必要としています。
    • ペットフードボウル
    • ***あらゆるサイズのクレートと犬小屋***
    • あらゆるサイズのリーシュとハーネス
    • 子犬パッド
    • ドライドッグフードとキャットフード(ピュリナワン)
    • 犬と猫の缶詰食品
5001 Fred Wilsonに寄付を持参するか、次のAmazonウィッシュリストから寄付してください。 http://bit.ly/EPASWishlist.
状況が進むにつれて、私たちは皆を更新し続け、それがエルパソ動物サービスにとってどのような変化をもたらすかを示します。 エルパソのシェルターペットはまだあなたを必要としていることを覚えておいてください! 一緒に私たちはより多くの命を救います。

コメントを残す